Last night listened all the songs of this years' Most awaited and first time A.R Rahman + Yashraj Collaborated   "Jab Tak Hai Jaan". Everyone is already liking the track "Challa" but I personally didn't liked this track and feels that it will  not last long. The song that struck chord at first time is the "Heer" sung very beautifully by Harshdeep Kaur, I can bet this track will rock every radio stations  and music tv channels in upcoming days.

Ok now come to the meaning of the song:

This songs takes account of two out of the four popular tragic romances of the Punjab in Mughal India Mughal Empire: Heer Ranjha and Mirza Sahiba.
(You can have a better understanding of the songs if go through the love story of Mirza-Sahiban on wikipedia here . Mirza Sahiban's story is one of very few where the male's name comes first.)

Long story short: In Heer Ranjha, Ranjha left his beloved to get married to another suitor in the beginning. And in Mirza-Sahebaan, where Mirza takes his beloved on a horse.
So, in the song, the lead wants to be called Sahebaan instead of Heer.

Lyrics + Translations:

Heer Heer na akho odiyo, Main te Sahibaan hoye,

Ghodi leke aaye le jaaye, Ghodi leke aaye le jaaye,

Le jaaye Mirza koi, Le jaaye Mirza koi,

Don't call me Heer, my friends,I've become Sahibaan 

I hope he comes on a horse and take me away, 

I wish some Mirza comes for me and takes me away 

Ohde je hi main te oh mere warga,

hansda ae sajra sawere varga,

ankha bandh kar la te thande hanere varga

I am like him, he is jsut like me.. 

He smiles like it's morning,

and if he closes eyes, it's like cold dark.. 

ohde je hi main te o Mirza mere varga

Naal naal tur na te vith rakhna

hadd rakh lena wich dil rakhna,

chhanve chhanve paawe assi teri parchhawe tur na

walk with me (close to me) only, don't keep any distance in between, 

mark a boundary, and keep the heart in between. 

I have to walk under your shade only.. 

ohde je hi main te o Mirza mere varga

From "Poondi Bech" to the stage of respected Coke Studio, Uzair Jaswal is now emerged as a well known singer in the field of Pakistan's pop industry. His songs "Tere Bin", "So ja" , "Yaheen" ,"Nindiya Ke Paar" and 'Maa' have got millions of views on Youtube till now, you can even get covers songs of track "Tere Bin" which shows that it is a huge hit now gaining worldwide popularity.


Below you can find three Videos of Uzair Jaswals, depicting his journey from "Pondi Bench" to "Coke Studio":

Lyrics of   Nindiya Ke Paar at Coke Studio ( 3rd Video ):

aao chalen nindiya ke paar Come, let’s go beyond sleep

aao chalen sochon ke paar
Come, let’s go beyond thoughts

koi jaane naheen hai
Nobody knows (where)

khaali aankhen khaali yih makaan
Empty eyes, this empty space

aao bhula den woh pyaar
Come, let’s forget that love

aao mita den woh nishaan
Come, let’s erase that mark

koi jaanta naheen hai
Nobody knows (where)

khaali aankhen khaali yih makaan
Empty eyes, empty this space

aao chalen aaj
Come, let’s go today

aao chalen aaj
Come, let’s go today

ho puchh kaale badlaan ton
Ask the black clouds to tell you

seene wich agg la ke lang gaiyyaan kai barsaataan
Setting fire to my heart, many rainy seasons have passed

puchh kaale badlaan ton
Ask the black clouds to tell you

seene wich agg la ke lang gaiyyaan kai barsaataan
Setting fire to my heart, many rainy seasons have passed

ṭur gaiyon sajnaan neendraan kho ke
You’ve gone away, dear love and made me lose my sleep

jaag ke kaṭiyaan raataan
My nights pass staying awake

aa wi ja nah sata
Please come now! Don’t torment me

waasatah pyaar da
I beseech you in the name of love

ae rutaan sonhiya muṛ nai aan aaniyaan
These beautiful seasons, my dear love, will not return

tere bin naeen lagda dil mera dholna
Without you, sweetheart, my heart cannot find peace

tere bin naeen lagda dil mera dholna
Without you, sweetheart, my heart cannot find peace

tere bin naeen lagda dil mera dholna
Without you, sweetheart, my heart cannot find peace

tere bin naeen lagda dil mera dholna
Without you, sweetheart, my heart cannot find peace

tere bin
Without you

naaheen laage jiya
The heart is restless

tere bin
Without you

ab to aaja piya
O please come now, my love

chanda chaandani bikhere
The moon scatters moonlight

tu hai naheen paas mere
And you are not near me

ab to aa jaao mere sonhiya
O please come now, dear love

sooni tere bin yih raaten
Empty are these nights without you

sooni sooni saari baaten
Empty and desolate are all things

yoon nah hamen taṛpa ve sonhiya
Don’t make us suffer so, dear love

tere bin
Without you

naaheen laage jiya
The heart is restless

tere bin
Without you

ab to aaja piya
O please come now, my love

tere bin
Without you

naaheen laage jiya
The heart is restless

yaad aain teri baaten
Memories of you make my heart restless

naheen bhaain barsaaten
And rained-filled seasons hold no appeal for me

tu hai meri zindagaani sonhiya
You are my life, dear love

tere bin mere nainaan kaheen paain na chainaan
Without you, my eyes find comfort nowhere

tu hai dil ki kahaani sonhiya
You’re the tale of my heart, dear love

.........

It was reported that,  Priyanka Chopra wanted the first song of her album to be heard in India first, therefore In My City was launched 12 hours on 13 September 2012 before it opens during pre-game show for Thursday Night Football.

In My City song is about Priyanka Chopra who used to move from one city to another because of her father's job who was an Army Doctor.
In My City features famous American musician Will.I.Am. The song is produced by RedOne who has been the producer for many of Lady Gaga songs.

Singers: Priyanka Chopra and Will I Am
Song Writer: Priyanka Chopra
Music: RedOne (Nadir Khayat)
Music Label: Universal Music

In My City Lyrics

Priyanka Chopra

I know you got your own town

I know you got your own ways

I know you got your own life

I'm just sayin' C'mon down to my place

C'mon make some new friends

And tell me what you drinkin'

I know there a place like home

But I know you gonna like it in my city

Everybody's welcome here

Everybody's welcome to my city

We ain't got no worries here

I know you gonna like it in my city

Know you gotta a friend in me

You ain't gonna wanna leave

C'mon...

You ain't never had a party

Till you come to party in my city

Will I Am

Drivin down to boulevard

Comin' out inside my car

No sittin' in the backyard

Lets go for a ride

Come on and ride with me

Baby just come with me to my community

Come on lets go lets hit the road

Turn up the radio let's radio..

Priyanka Chopra

We do it all night long

We got everything you and me

Music plays all night long

I know you gonna like it in my city

Everybody's welcome here ho o..

Everybody's welcome to my city

We got no worries here

I know you gonna like it in my city

You know you gotta a friend in me

You ain't gonna wanna leave

C'mon..

You ain't never had a party

Till you come to party in my city

When you're here city is yours

Will I Am

Let the music play

Dance tonight away

Everybody's in my city

C'mon here let's enjoy

Let the music play

Dance tonight away

Priyanka Chopra

C'mon here in my city

Everybody's welcome here

Everybody's welcome to my city

We got no worries here

I know you gonna like it in my city

You know you gotta a friend in me

You ain't gonna wanna leave

C'mon..

You ain't never had a party

Till you come to party in my city

When you're here city is yours

Have You Liked This PopStar Piggy chopps??

10. Everything- Lifehouse
Lead singer Jason Wade: "That's a super-special song for me. It seems to really connect with other people, too. It's one of those songs that every time I played it, a new part came to it. That's why it's so long and kind of mysterious. It's a bunch of different bits and pieces, but it has power because it kind of sums up everything I'm about lyrically and in terms of my relationships and Lifehouse overall. So I think it's a perfect way to end the record."

9.The Reason - Hoobastank

The song is Hoobastank's most commercially successful single, peaking at #2 on the Billboard Hot 100 chart (kept from the top spot by Usher's hit Yeah!), and #1 on the Modern Rock Tracks. In addition, it topped the singles charts in both Mexico and Italy. It was nominated for the Song of the Year on the 47th Grammy Awards. It was also atransatlantic hit, peaking at #12 in the United Kingdom.

8. I Dare You To Move - Switchfoot

This song is about a man at different stages of his life. It's a Christian theme of how we all stumble upon hard times in life, and about how God dares us to move and get back on our feet. It's about how there's a difference between who we are and who we should be.

7. Lips Of An Angel - Hinder

This song is about a guy who is with a new girl now, but still calls his old girlfriend. He and his old girlfriend may have gone their separate ways, but they have not quite let go of each other or moved on.

6. With Arms Wide Open - Creed

Once he found out that he was going to have a son, Stapp wrote this song because he didn't want his child facing the same problems he faced while growing up. Stapp was from a very strict, very devout Christian household and he didn't want his son to grow up questioning himself and his faith just like his father did. He didn't like his own father when he was growing up and even tried to run away during high school.

5. Its Been Awhile - Staind
In the video, the woman being sung to by Staind lead singer Aaron Lewis is actually his wife, Vanessa. They have been married since 1998. Vanessa likes to use her digital camera to record portions of every Staind concert. She gets shots of both the band and the crowd. Then the band sometimes watches the footage after the show.

4. Hanging By A Moment - Lifehouse

This was the most-played song on US radio in 2001. Rock, Pop, and Adult Contemporary stations all played it constantly.

3. Far Away - Nickelback

This song is about how you'll always love that certain someone no matter what. Through fights, and bad times, and how sometimes you can take for granted what you have. Sometimes it takes the threat of death to realize how much you truly love someone.

2. Home - Daughtry

Chris Daughtry wrote this on his couch in North Carolina, shortly before had even appeared on the American Idol show.

1. Here Without You - 3 Doors Down

Lead singer Brad Arnold says he wrote this song with his (now-ex) wife as inspiration. He didn't write it for her - there's a difference. He laughs when he talks about how wrong he was with his declaration of "when the last one falls, when all is said and done." But then, who can possibly predict the future?
"The song's just about being away from someone, or missing them," he clarifies. "And it really doesn't matter if you're here without them for all day or all month. It's just kind of about the lonely and missing of somebody, but people kind of take that sort of as a little bit of a sad song. And in a way, I kind of meant it as a happy song. And the reason being because it's talking about being here without you, but she's still with me in my dreams. 'And tonight, it's only you and me,' so the song was really just about that dream. And being in a state of peace, because you've got that person there with you in your sleep. And in that way I kind of meant for it to be a little bit of a happy song."

Lyrics of Ijazat With English Translation(Meaning)

Hai...

Ve jaan waleya enj chadh k na javeen

Keetay vaadey saray o tod nibhaveen

Gallan ishq di keetiyaan sang raatan kattiyaan

O bhull na jaaveen 

Mainu chhadd na javeen

Hey, departing lover, don't leave me like this

Fulfill all the promises that you made

Those nights full of love, that we spent together

Do not forget them

Do not leave (abandon) me

Haye................. 

Haye.................

Haye.................

Mera yaar sajan tu dildaar sajan tu

Mainu kol luka le gal seenay la le

Ghar aaja mahi fer na ja mahi

Tere tarley pawaan tenu kinj samjhawan

You are my love, you are my soulmate

Hide(Keep) me  near you, Embrace me

Come back home, my love, and then don't you leave again

I beg you, how can I make you understant?

Ik wari aaja ghar phera paja

Koi lab ke leya de mere dil da ranjha

Rabb teri khudaai main devaan duhaii

Os be kadre nu meri qadar na aai

Just come back home once, pay a thorough visit

Please,Can someone find and bring back my lover

Oh God, I pray to you.

That ungrateful person doesn't care for me

Haye................. 

Haye.................

Haye.................

Baahan kangna paa ke hathe mehndi laa ke

Kanni mundraan paa ke hun kinnu dakhawan

Chann eidi charheya tu ghar na mudeya

Rahwan tak tak teriyaan akhaan rondiyaan meriyaan

Ve tun samajh na paya mann ishq machaya

Ve main ho gayi jhalli rowaan beh ke kalli

Upon wearing bangles in arms, upon pasting henna on hands

Upon wearing ear rings , to whom should I show now?

Moon of Eid has risen, but you haven't returned home

My eyes have cried swollen by looking your way

You haven't been able to understand, my heart is burning

I have gone crazy, I cry while sitting alone.

Ve mann le kena dukh hor nain sehna

Dewaan dil nu tasalli rowan beh ke kalli

Hey, listen to me, I couldn't bare this pain anymore

I keep giving myself(false) hopes, I cry while sitting alone

rahwaan tak tak teriyaan akhaan rondiyaan meriyaan

Kinj badal gaya toun dil khed gaya toun

Hass haseyaan de wich dil tod gaya toun

My eyes have cried swollen by looking your way

How did you change so much that you played my heart

While kidding, you broke my heart

Ve jaan waleya enj chadh k na javeen

Keetay vaadey saray o tor nibhaveen

Gallan ishq di kitiyaan sang rataan kattiyaan

o bhull na jaavin mainu chhadd na jaavin

Haye................. 

Haye.................

Haye.................

Je hove ijazat teri karaan ibadat

If I may have your permission, I'd(like  to) worship you.

Though I have not personally liked the show as it doesn't come out in the way I wanted or imagined it to be by watching this video of the theme song. But we will not comment or discuss on the show coz here we only talk about one topic that is "Good Music!". So talking about the music, Ram Sampat had composed this track which is penned by Prasoon Joshi and as stated by the Aamir Khan this song is a "It is not an Anthem, It is a Romantic Song for the Nation". Song is sung by Keerthi Sagathia who earlier worked with Aamir and Ram Sampat for Delhi Belly.

Video of the song is directed by Ram Madhwani who earlier also helped Aamir in his Directorial Debut "Taare Zameen Par". Aamir has traveled across the country to shoot for the song. Song contains a strong nationalist spirit which shows Aamir's interaction with Indians in their every walk of life in a real and unaffected manner, doing needle work with Kashmiri lady, playing hockey with Punjabi kids, rowing boats in Kerala, drawing water from the well to encouraging a monk kid who just fell badly while playing .
Frankly speaking composition of the song is not out of the box but its the Video and Lyrics  are so powerful that's grips the public and takes the song to a higher level.

 Lyrics:

Tera rang aisa chadh gaya

Koi aur rang na chadh sake

Tera naam seeney pe likha

Har koi aake padh sake

Hai Junoon hai, Hai Junoon hai

Tere ishq ka yeh Junoon hai

rag rag mein ishq tera daudta

yeh bawra sa khoon hai

Tune hi sikhaya sachaiyon ka matlab

Tere pass aake jaana maine zindagi ka maqsad

Satyamev Satyamev Satyamev Jayate

Sacha hai pyaar mera

Satyamev Jayate

Satyamev Satyamev Satyamev Jayate

Tere noor ke dastoor mein

na ho salwatein na shikan rahe

meri koshishein toh hai bas yahin

rahein khushbooein gulshan rahein

Teri zulf suljhane chala

Tere aur paas aane chala

Jahan koi sur na ho besura

Woh geet main gaane chala

Hai Junoon hai, Hai Junoon hai

Tere ishq ka ye Junoon hai

rag rag mein ishq tera daudta

yeh bawra sa khoon hai

Tune hi sikhaya Sachaiyon ka matlab

Tere pass aake jaana maine zindagi ka maqsad

Satyamev Satyamev Satyamev Jayate

Sachcha hai pyaar mera

Satyamev Jayate

Satyamev Satyamev Satyamev Jayate

Tera rang aisa chad gaya

Tha nasha jo aur bhi badh gaya

Teri baarishon ka Karam hai yeh

Mein nikhar gaya main sawar gaya

Jaisa bhi hoon apna mujhe

Mujhe ye nahin hai bolna

Kabil tere mein ban sakoon

Mujhe dwar aisa kholna

Sanson ki iss raftaar ko

Dhadkan ke iss tyohaar ko

Har jeet ko, har haar ko

Khud apne iss sansaar ko

Badloonga mein tere liye

Hai Junoon hai, Hai Junoon hai

Tere ishq ka ye Junoon hai

rag rag mein ishq tera daudta

yeh bawra sa khoon hai

Satyamev Satyamev Satyamev Jayate

sachcha hai pyaar mera

Satyamev Jayate

Satyamev Satyamev Satyamev Jayate

Mujhe khud ko bhi hai Tatolna 

Kahin hai kami to hai bolna

Kahin daag hain toh chupayein kyon

Hum sach se nazrein hatayein kyon

Khud ko badalna hai agar

Badloonga main tere liye

Sholon pe chalna hai agar

Chal doonga mein tere liye

Mere khoon ki har boond mein

Sankalp ho tere pyaar ka

Kaato mujhe toh tu bahe

Ho surkh rang har dhar ka

Hai Junoon hai, Hai Junoon hai

Tere ishq ka ye Junoon hai

rag rag mein ishq tera daudta

yeh bawra sa khoon hai

Satyamev Satyamev Satyamev Jayate

Sachcha hai pyaar mera

Satyamev Jayate

In the Following Video Aamir Khan is Explaining About Some Important Lyrics from the song:

Today we are  trying to gather tracks that are raised with the feeling of pain caused by  unsuccessful love or unfortunate separation. Everyone had Breaks ups, fights and separation in their relationships and songs are the perfect way to express the deep grief  feelings of this part of life.

10. Back To December- Taylor Swift

As most of the Taylor Swifts songs share the feeling of a  girl with broken heart but this songs deals with feeling of regret and apology. Taylor apologizes in this song about the way she messed up a relationship with a former boyfriend, who now finds it hard to trust her.

9. You're Still The One - Shania Twain

Twain was inspired to cover the song by her marriage to her husband rock producer Robert "Mutt" Lange, which many felt wouldn't last. The soothsayers were right as Twain and Lange divorced ten years later in 2008 after fourteen years of marriage.

8. Someone Like You -Adele

Adele told Q magazine about this heartbreaking album-closer: "It's about my last relationship, which was my first sort of life-defining one. He was a little older than me and he'd had a lot more experiences… No one did anything wrong; we just grew out of each other. But it was so intense."

7. Try Sleeping With A Broken Heart - Alicia Keys

Keys told The Sun November 13, 2009: "I just love that song. I'm excited about that song as I just love the way it's pushing things forward. It's a great representation of where I am now. I can play it with tons of music behind me or I can play it with just the piano. Either way it touches, you get it. I'm so very excited by that record."

6. Unfaithful- Rihanna

This song is about a woman who is cheating on her man, and realizes that he knows. She starts to regret the affair because of what it's doing to him.

 5. Whats Hurts The Most - Rascal Flatts
The message of this song: don't wait to tell someone how you feel about them. Don't hold back your feelings."What Hurts The Most" was first recorded by Country singer Mark Willis in 2003. In 2006 Rascal Flatts took this song to the top of the Country and Adult Contemporary charts and #6 on The Billboard Hot 100.

4.Here Without You - 3 Doors Down
"The song's just about being away from someone, or missing them," lead singer Brad Arnold clarifies. "And it really doesn't matter if you're here without them for all day or all month. It's just kind of about the lonely and missing of somebody, but people kind of take that sort of as a little bit of a sad song. And in a way, I kind of meant it as a happy song. And the reason being because it's talking about being here without you, but she's still with me in my dreams. 'And tonight, it's only you and me,' so the song was really just about that dream. And being in a state of peace, because you've got that person there with you in your sleep. And in that way I kind of meant for it to be a little bit of a happy song."

3. You're Beautiful - James Blunt

Blunt said on VH1's The Vspot that he wrote this song about seeing his ex-girlfriend with a new man who he didn't know about on a train in the London underground. He says that they shared a lifetime in the brief eye contact. The words came to him all at once. In the video, Blunt jumps into the sea without a shirt. This can be seen as a suicide, as it goes with the last lines of the song, "But it's time to face the truth. I will never be with you."

2. Bleeding Love - Leona Lewis

In an interview with The Daily Mail January 8, 2010, Ryan Tedder revealed that a certain Minneapolis artist was an influence on this song: "I was thinking of Prince when I wrote Bleeding Love," he said. "I had a young female singer, Leona Lewis, so I thought: what would Prince do? I wanted a song that wasn't simply ear-candy, so I combined a hard, gritty drum beat with a beautiful chord sequence."

1. Rolling In The Deep - Adele

Adele described the song to Spin Magazine as a kiss-off to an unfaithful dude. "It's me saying, 'Get the f--- out of my house instead of me begging him to come back. It's my reaction to being told my life was going be boring and lonely and rubbish, and that I was a weak person if I didn't stay in a relationship," she said. "I wrote it as a sort of 'F--k you.'"